Condiciones de Uso

Ultima actualización: 31 de enero de 2013

Bienvenido al sitio de Ryder System, Inc. y sus afiliados ("Ryder").  Los siguientes términos y condiciones, junto a cualquier otro documento que exprese por referencia (colectivamente “Términos de Uso”), gobiernan su acceso y uso de Ryder.com, incluyendo cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o por medio de Ryder.com (el “Sitio”), ya sea como visitante o usuario registrado.  Ryder es dueño de este sitio y opera el mismo. Al usted visitar el sitio, usando o transmitiendo información al Sitio, usted está de acuerdo y sujeto a los términos y condiciones de estos Términos de Uso y la Política de Privacidad de Ryder (la “Política de Privacidad”).

Estos Términos contienen cláusulas  de garantías y obligaciones. Por favor lea los Términos de Uso cuidadosamente antes de comenzar a usar el Sitio. Al usar el Sitio, usted acepta y concuerda con y se rige según estos Términos de Uso.  Usted reconoce que estos Términos de Uso son establecidos por razones considerables, lo cual queda en claro en este acuerdo. Sin limitar lo anteriormente establecido, usted reconoce que dichas consideraciones incluyen, sin limitación alguna, su habilidad de visitar, usar o enviar información al Sitio.

Usted representa tener la capacidad para regirse por estos Términos de Uso, o si usted actúa de parte de otra empresa o entidad, que usted tiene dicha autoridad para someter a dicha compañía o entidad bajo estos términos. A fin de poder determinar su conformidad con estos Términos de Uso, Ryder puede llegar a monitorear su acceso o el uso del Sitio conforme a la Política de Privacidad de Ryder.  Si usted no desea aceptar estos Términos de Uso, no debe ingresar ni usar el Sitio. 

Cambios a los Términos de Uso

Podemos enmendar estos Términos de Uso en cualquier momento a nuestra propia discreción. Las enmiendas entrarán en efecto de inmediato tan pronto se publiquen las actualizaciones las cuales aplican al acceso y uso de este Sitio. Su continuo uso del Sitio, una vez actualizados los Términos de Uso significa que usted acepta y está de acuerdo con esos cambios.  Se espera que usted vuelva a visitar esta página de vez en cuando a medida que ingrese o use el Sitio para estar al tanto de cualquier cambio, dado que pueden ser vinculantes.

Este Sitio No Está Diseñado Para Menores

Este Sitio solo está previsto para ser usado por adultos y no está dirigido a menores. Como se declara en la Política de Privacidad de Ryder, Ryder no recolecta información de identificación personal intencionadamente para cualquier persona menor a los 13 años de edad. Usted no debería proveer ningún tipo de información suya si es (o de ningún otro individuo) menor de 13 años de edad.

Ingreso y Uso del Sitio

Su derecho de ingresar y utilizar el Sitio es personal, solo para usted, y no es transferible por usted ni otra persona o entidad. Solamente usted tiene derecho a ingresar al sitio y usarlo para efectos lícitos y conformes con los términos y condiciones de estos Términos de Uso y la Política de Privacidad.

Su ingreso al sitio y uso del mismo pueden verse interrumpidos, de vez en cuando, por varias razones, incluyendo, pero no limitadas a, la falla de equipos, actualizaciones periódicas, mantenimiento o reparaciones del Sitio o cualquier otra acción que Ryder, a su propia discreción elija tomar. Ryder se reserva el derecho de suspender o descontinuar la disponibilidad del Sitio o de cualquier parte del mismo o característica en cualquier momento, a su propia discreción y sin previo aviso.

Cualquier acción de parte suya que, a discreción de Ryder: (i) viole los términos y condiciones de estos Términos de Uso, de la Política de Privacidad, o de cualquier otro acuerdo entre usted y Ryder; (ii) restrinja, inhiba o prevenga cualquier acceso, uso del Sitio; o (iii) por medio de la utilización del Sitio, difame, amenace, ofenda o perjudique, no serán permitidas, y pueden resultar en la pérdida de su derecho a ingresar y usar el Sitio.  Usted no deberá incluir “metatags”, proveer enlaces a o incluir el sitio de Ryder sin el previo consentimiento y permiso de Ryder.

Acceso y Uso de Servicios en el Sitio

Sujeto a estos Términos de Uso y a la Política de Privacidad, Ryder puede ofrecer varios servicios en o por medio del Sitio (los “Servicios”).  A continuación están los términos y condiciones que gobiernan los Servicios:

Usted debe mantener la integridad de su información. Para utilizar ciertos Servicios, usted tal vez deba presentar cierta información a Ryder acerca suyo  (“Su Información”).  Si usted provee Su Información a Ryder por ende está de acuerdo en proveer información veraz, vigente, completa y precisa y a no tergiversar su identidad. Además, está de acuerdo en mantener Su Información vigente y actualizada si parte de ella llegara a cambiar.  La colección de datos de parte de Ryder, el uso y divulgación de Su Información están gobernados por estos Términos de Uso y la Política de Privacidad de Ryder.

Usted debe mantener la seguridad de cualquier contraseña que le sea otorgada. Si el Sitio requiere que usted genere una contraseña para utilizar ciertas porciones del Sitio, entonces es su total responsabilidad mantener la seguridad de dicha contraseña. Usted acepta que Ryder no será responsabilizado ni culpable de cualquier pérdida que usted pudiera sufrir como resultado del uso autorizado o desautorizado de su contraseña por parte de un tercero. Usted no deberá permitir que nadie menor de 18 años de edad use ningún Servicio por medio de su registración o contraseña. 

Usted debe notificar a Ryder en caso de cualquier filtración de datos. Usted acepta notificar a Ryder, de inmediato, sobre cualquier uso desautorizado de su contraseña, cualquier uso desautorizado de cualquier cuenta que tenga con Ryder, cualquier violación de estos Términos de Uso, o cualquier otra violación a la seguridad que usted sepa o que esté en conexión a cualquier otro producto o servicio disponibles en este Sitio enviando un correo electrónico a webmaster@ryder.com.

Información de Productos y Servicios, Disponibilidad y Uso

La inclusión de cualquier producto o servicio en este Sitio en un momento en particular no implica ni garantiza que estos productos estarán disponibles en cualquier momento. Además, es posible que ciertos artículos en el Sitio no estén disponibles o que su precio haya sido mal catalogado y Ryder puede llegar a experimentar retrasos en actualizaciones a lo largo del Sitio y en las promociones de Ryder en otras páginas web.

El color que usted ve en el Sitio tal vez no sea igual al color del producto, dado que el color con el que se muestra depende, en parte, al tipo de monitor que usted usa, al igual que a la disponibilidad de inventario. Ciertas pesas, medidas, y descripciones similares son aproximadas y son provistas solamente con el fin de conveniencia para el usuario.

Ryder no puede ni garantiza la veracidad, totalidad o confiabilidad de la información en el Sitio, incluyendo precios, imágenes de productos, especificaciones, disponibilidad y servicios. La publicación de cualquier precio no garantiza que dicho precio esté disponible para el producto o servicio en el momento en que usted busca  comprarlo. A no ser que se diga lo contrario, los precios declarados no incluyen impuestos, cargos, cargos de transporte, licencias, recargos, cargos de combustible o cualquier otro auxiliar relacionado o cambios adicionales relacionados a la transacción. Ryder se reserva el derecho de cambiar o actualizar información y a corregir errores, discrepancias u omisiones en cualquier momento sin previa notificación. Todas las descripciones, imágenes, referencias, características, contenidos, servicios, productos y precios en el Sitio están sujetos a modificación sin previa notificación.

Es su responsabilidad regirse y obedecer todas las leyes locales, estatales, federales e internacionales (incluyendo requisito de edad mínima) en cuanto a la posesión, uso o venta de cualquier articulo comprado en este Sitio. Al completar la orden, usted indica que los productos ordenados serán utilizados conforme a la ley.

Los Sitios de Ryder pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales o a políticas específicas a cierto Sitio.

Errores en el Sitio

Los precios y la disponibilidad de productos y servicios están sujetos a cambio sin previa notificación. Ryder se reserva el derecho de revocar cualquier oferta y a corregir errores, inconsistencias u omisiones incluso después de que una orden haya sido sometida sin importar si la orden fue confirmada o si su tarjeta de crédito fue cargada. Si su tarjeta de crédito ya fuese cargada por la compra y la orden fuese cancelada, Ryder otorgará un crédito a su tarjeta de crédito por el monto del cargo. Ciertas políticas individuales de los bancos dictarán cuándo este dinero será acreditado a su cuenta. Si no está completamente satisfecho con su compra, usted puede devolverla según la Política de Devolución de Ryder.

Alquiler de Vehículos

Los vehículos mostrados en el Sitio son para propósitos ilustrativos solamente.  La disponibilidad de vehículos puede verse limitada. Todos los vehículos y equipos seleccionados en una reserva son sujetos al estándar de requisitos de Ryder y a la disposición en el momento de recogerlo. Ryder se reserva el derecho de sustituir vehículos o equipos a la hora de recogerlos.

La reserva de un vehículo solamente garantiza la tarifa una vez que se confirmara con un depósito y muestra las preferencias del cliente en cuanto a la localidad donde recogerá, devolverá el vehículo, al igual que la hora del alquiler, la fecha y el tipo de equipo solicitado. La localidad donde recogerá el vehículo, la localidad donde se devolverá, la hora y día del alquiler seleccionados en una reserva son solamente una preferencia y, si una preferencia no fuese seleccionada o no estuviese disponible, Ryder se reserva el derecho de ofrecerle alternativas al cliente.

Las tarifas de reservas hechas por internet no incluyen impuestos, cargos, recargos, accesorios adicionales, planes de protección comprados a la hora del alquilar, cualquier depósito reembolsable requerido, o cualquier otro cargo aplicable. Los cargos serán provistos a la hora de recoger el vehículo. Las tarifas listadas y reservadas solamente son válidas en la sede especificada, por 30 días de la fecha en la que la reserva se efectuara.

Si usted desea pagar un alquiler con una tarjeta de crédito o de débito, deberá presentar dicha tarjeta de crédito o débito a lo hora de alquilar. Además, deberá presentar dos tipos de identificación personal, vigentes, del individuo que firma el contrato de alquiler.  Los tipos de identificaciones aceptados incluyen: un carnet de conducción válido de los Estados Unidos, identificación otorgada por el estado, Pasaporte, Tarjeta de Seguro Social, Registros Vehiculares, Estado de Cuenta Telefónica, Identificación Militar, Tarjeta de Crédito reconocida, recibo o comprobante de sueldo o pago. Una de las identificaciones debe ser un carnet de conducción válido de los Estados Unidos para todo conductor del equipo alquilado.

Prueba de seguro es requerida a la hora de recoger el vehículo. Si usted no pudiera brindar prueba de dicho seguro o si su póliza no tuviese suficiente cobertura para un vehículo, se le requerirá seleccionar y comprar un plan te protección de Ryder antes de poder alquilar el vehículo.

Política de Precios

Los precios y selección en internet igualan aquellos de las tiendas de Ryder, pero pudieran variar.

Cancelación de Uso

Ryder puede, a su total discreción, cancelar cualquier tipo de cuenta que usted tenga en el Sitio, en cualquier momento. Usted es personalmente responsable por cualquier orden que pusiera o cualquier cargo incurrido previo a la  cancelación.

Vehículos, Productos y Servicios

El Sitio no constituye, de ninguna manera, una oferta de bienes o servicios. Específicamente, el Sitio no constituye una oferta de comprar, arrendar, alquilar o mantener vehículos de Ryder o proveer cualquier tipo de garantías de vehículos, equipos, productos o servicios de ningún tipo.

Las fotografías de los vehículos listados a la venta son de los vehículos mismos, a no ser que se indique lo contrario (o se denote); sin embargo, su color y aspecto general puedan parecer distintos dependiendo de las características de color de su monitor. Por esta razón, por favor contacte a la sede de Ryder donde se encuentra el vehículo para confirmar la precisión de los contenidos del Sitio antes de ir a visitar esa localidad. Además, precios, ofertas especiales, o garantías, pueden ser sujetos a cambios sin previo aviso.  El millaje listado es estimado y no necesariamente es una lectura certera del odómetro. Puede faltar información del vehículo o incluso el precio, o el precio sea incorrecto, por lo cual pudiera llegarse a considerar inválido y no se honre, a total discreción de Ryder. Cambios diarios en inventario pudieran resultar en la indisponibilidad de ciertos vehículos listados en el Sitio.

Contenido Generado por el Usuario

El Sitio puede actuar como una central, por medio de sus blogs y otros tipos de foros (colectivamente, los "Blogs"), permitiéndole a los usuarios del Sitio a contribuir información y hacer declaraciones ("Contenido Generado por el Usuario ").  Ryder no está involucrado en la transmisión actual de Contenido Generado por el Usuario provisto en Blogs. Como resultado, Ryder no aprueba ni respalda ningún tipo de Contenido Generado por el Usuario en los Blogs, y por lo tanto usted reconoce y acepta que Ryder no tiene control de la calidad, exactitud, puntualidad, seguridad, veracidad, precisión o legalidad de ningún Contenido Generado por el Usuario  provisto por usted o cualquier otra persona o entidad en los Blogs. Usted puede llegar a encontrar Contenido Generado por el Usuario en los Blogs el cual sea ofensivo, agresivo, engañoso o erróneo. Por favor use cautela y sentido común, y no dependa únicamente en Contenido Generado por el Usuario en los Blogs. Sin limitar la generalidad de lo anterior, y a pesar de que Ryder no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario en los Blogs, Ryder se reserva el derecho, pero no la obligación, de remover o editar cualquier Contenido Generado por el Usuario en los Blogs.

Reporte inmediatamente cualquier problema con los blogs a webmaster@ryder.com.

Transmisiones, Sumisiones y Publicaciones en el Sitio

Si usted transmite, somete o publica información en el Sitio que no está protegida por derechos de auto (Copyright), usted automáticamente le otorga a Ryder y a sus afiliadas y le asigna, el derecho global exclusivo, libre de regalías y licencia para utilizar, copiar, dar formato, adaptar, publicar o incorporar la totalidad o parcialidad de la información en cualquier tipo de medio, sin la limitación del Contenido (como de describe a continuación).  Provisto que usted haya conseguido autorización previa por escrito de parte de Ryder para someter, transmitir publicar información que esté protegida por leyes federales o por derechos de autos, usted automáticamente  le otorga a Ryder y asigna derechos mundiales, completamente pagos, libres de regalías, para usar, copiar, dar formato, adaptar y publicar, o incorporar toda o parte de dicha información en cualquier tipo de medio, sin limitaciones, en el Contenido.

Usted no deberá transmitir, someter o publicar lo siguiente en el Sitio:

  • Información que infrinja contra la propiedad intelectual de Ryder o de terceros, contra sus patentes, marcas registradas u otros derechos de propiedad;
  • Información que viole cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación;
  • Información que sea difamatoria, amenazante, obscena, explícita o vulgar, o prejuiciosa para Ryder o terceros la cual quebrante los derechos de publicidad o privacidad de Ryder o cualquier tercero;
  • Información que contenga cualquier tipo de virus, como “worms”, caballos troyanos, “trap doors”, “back doors”, “Easter eggs”, “time bombs”, “cancelbots” o cualquier código o rutinas de programación de computadoras que contengan propiedades destructivas o contaminantes con la intención de dañar, interferir de manera perjudicial, interceptar o expropiar cualquier sistema, data o información personal;
  • Información que contenga o constituya correspondencia en cadena, envíos masivos, campañas políticas, o cualquier tipo de “spam”;
  • Información faltante, imprecisa o desviante;
  • Promociones comerciales o solicitaciones sin permiso previo, escrito, de Ryder;
  • Material registrado federalmente, o información bajo Copyright sin previa autorización escrita de Ryder. Aunque Ryder no revise regularmente lo que usted somete, sus trasmisiones o publicaciones, Ryder se reserva el derecho (pero no la obligación) de editar, rechazar o remover cualquier publicación, transmisión, o sumisión suya.  Conforme a la Política de Privacidad, Ryder pude revisar transmisiones, sumisiones o publicaciones hechas por usted para determinar, a discreción propia, su complimiento con estos Términos de Uso.

Usted es exclusivamente responsable por sus transmisiones, sumisiones o publicaciones (por ejemplo., su propio Uso Generado por el Usuario) y las consecuencias de transmitir, someter o publicarlas.

Derechos de Propiedad Intelectual de Ryder

Los nombres de Ryder, sus gráficos, sus logos, encabezados de páginas, botones, íconos, textos, nombres de servicios y marcas registradas o características de la marca registrada son de Ryder en los Estados Unidos o en otros países (colectivamente, las “Marcas Propietarias”). Usted no puede utilizar las Marcas Propietarias sin previo consentimiento escrito de Ryder, permiso que pudiese retenerse a la propia discreción de Ryder. Ryder no hace ningún reclamo de propiedad intelectual de terceros, de sus marcas o servicios que aparezcan en el Sitio. Cualquier marca, nombre, servicio y otra marca registrada de terceros es propiedad de sus respectivos dueños.

La información, consejos, data, programas o contenido visto, incluido en, o descargable del sitio (colectivamente, el "Contenido"), incluyendo, sin limitación, todos los gráficos, textos, íconos, tablas, fotos, ilustraciones, imágenes, líneas de arte, íconos y rendiciones, se encuentran bajo propiedad intelectual, o usados bajo licencia de,  Ryder o sus suplidores de Contenido.  Ryder también posee propiedad intelectual de trabajo colectivo en selección, coordinación, arreglos, presentaciones, visualización y mejorías del Contenido (el  “Trabajo Colectivo”). Todo programa utilizado en el sitio (el “Programa” o los  “Programas”) es propiedad de Ryder o de sus suplidores de programas y está protegido bajo leyes de propiedad de los Estados Unidos o leyes internacionales. Ver, leer, imprimir, descargar, o utilizar el Contenido o el Trabajo Colectivo no le otorga ningún tipo de posesión o derechos de propiedad intelectual del Contenido, del Trabajo Colectivo o de los Programas.

Usted es exclusivamente responsable por cualquier daño que resulte de usted violar los derechos de autor de Ryder o de cualquier tercero en cuanto a sus marcas registradas, el Contenido, el Trabajo Colectivo, los Programas o por cualquier otro daño incurrido por Ryder o sus afiliados que sea resultado directo o indirecto de que usted copie, distribuya, redistribuya, transmita, publique o utilice los mismos para propósitos que sean contrarios a los términos y condiciones de estos Términos de Uso.

Uso del Contenido

Ryder le otorga una licencia limitada para ingresar, imprimir,  descargar o hacer uso personal del Contenido y del Trabajo Colectivo en forma de: (i) una copia para lectura en su máquina; (ii) una copia de respaldo; y (iii) una copia impresa, que no sea de uso comercial, provisto, sin embargo, que usted no borrará cualquier advertencia sobre propiedad o materiales en referencia a lo anterior del Content o del Trabajo Colectivo. Usted no podrá modificar el Contenido o el Trabajo Colectivo ni utilizarlos para cualquier propósito comercial o cualquier otra visualización pública, actuación, venta, o alquiler, descompilar, fabricación inversa, o desmantelar el Contenido o el Trabajo Colectivo, o transferir el Contenido o Trabajo Colectivo a ninguna otra persona o entidad.

A no ser que se permita lo contrario bajo las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos, ningún otro tipo de copiado, distribución, redistribución, transmisión, publicación o uso, más allá del uso no comercial del Contenido o del Trabajo Colectivo según permiten estos Términos de Uso, estará permitido a usted sin el previo consentimiento escrito de Ryder, permiso que pudiese revocarse a la propia discreción de Ryder.

Usted no podrá utilizar “meta tags” o cualquier otro tipo de “texto oculto” usando el nombre de Ryder o sus marcas registradas sin el previo consentimiento escrito de Ryder, permiso que pudiese revocarse a la propia discreción de Ryder.

Acceso e Interferencia

Usted está de acuerdo en no utilizar ningún tipo de robot, araña, “scraper”, enlace profundo o cualquier otro tipo de sistema automatizado de colección de datos o herramientas de extracción, programas, algoritmos ni cualquier otra metodología para ingresas, adquirir, copiar, o monitorear el Sitio o cualquier porción del Sitio para cualquier tipo de motivos, sin el previo consentimiento escrito de Ryder, el cual pudiese ser revocado a discreción de Ryder.  Además, usted está de acuerdo en que no: (i) tomará ningún tipo de acción que imponga, o pueda imponer a la discreción de Ryder una carga inconcebible o desproporcionadamente grande a la infraestructura de Ryder; (ii) copiar, reproducir, modificar, crear trabajos derivativos, distribuir ni publicitar cualquier contenido (excepto por su información personal) del Sitio sin el previo consentimiento de Ryder o la parte involucrada, según aplique; (iii) interferir o intentar interferir con el propio funcionamiento del Sitio o cualquier actividad conducida en el Sitio; o (iv) circunvalar la exclusión de robots de Ryder o cualquier otra medida que Ryder pueda utilizar para prevenir o restringir el acceso al Sitio.  En respaldo a lo anterior, Ryder otorga permiso a la operación de buscadores públicos para copiar materiales del Sitio con el único motivo de y en la medida que sea necesario para poder crear índices de búsqueda públicos pero no “caches” de dichos materiales. Ryder se reserva el derecho de rechazar estas excepciones ya sea generalmente o en algún caso en específico.  Usted no deberá colectar o guardar ningún tipo de información de identificación personal, incluyendo nombres de cuentas, del Sitio. Usted no deberá usar ningún tipo de sistemas de comunicación provistos en el Sitio (como Blogs o correos electrónicos) para ningún tipo de propósito comercial o de solicitación. Usted no deberá solicitar información de parte de ningún tipo de usuario del Sitio, sin el previo consentimiento escrito de Ryder, el cual pudiese ser revocado a discreción de Ryder.

Usos Prohibidos

Usted podrá utilizar el Sitio para propósitos legales conformes a estos Términos de Uso.  Usted no podrá utilizar el Sitio: (1) de ninguna manera que viole cualquier ley federal, local, estatal o internacional (incluyendo y sin limitación a, cualquier ley acerca de la exportación de data o programas desde y a los Estados Unidos u otros países.); (2) con el fin de explotación, para dañar o intentar dañar o explotar a menores exponiéndoles a contenido inapropiado, pidiéndoles información de identificación personal o; (3) para transmitir o procurar envíos de cualquier tipo de material promocional o publicitario incluyendo correspondencia en cadena, envíos masivos, “spam” o cualquier otra solicitación; o (4) para hacerse pasar por parte de Ryder o algún empleado de Ryder o cualquier otro usuario, persona o entidad.

Usted acepta, además, no: (1) usar el Sitio de ninguna manera que pudiese descomponer, sobrecargar, o anular el Sitio o interferir con el uso del Sitio por parte de terceros; (2) usar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquiera de los materiales del Sitio o para cualquier propósito desautorizado sin previo consentimiento escrito; (3) usar cualquier equipo, programa o rutina que interfiera con el funcionamiento apropiado del Sitio; (4) introducir cualquier virus, caballos troyanos, “worms”, bombas de lógica o cualquier otro material malicioso o tecnología dañina; o (5) atacar el Sitio por medio de un ataque de negación de servicio o un ataque distribuido de negación de servicio.    

Comunicaciones Electrónicas

Cuando usted visita el Sitio o envía un correo electrónico a Ryder usted se está comunicando con Ryder electrónicamente. Usted accede a recibir comunicaciones electrónicas de parte de Ryder. A pesar de que Ryder escoja comunicarse con usted por medio de correo postal, Ryder también podría comunicarse con usted por correo electrónico o publicando notificaciones en el Sitio.  Usted acepta que todos los acuerdos, notificaciones, divulgaciones, u otras comunicaciones que Ryder le provea electrónicamente cumplirán con los requisitos de que dichas comunicaciones son por escrito.

Responsabilidad por Equipos y Costos Relacionados

Usted es responsable de obtener y mantener todos los servicios telefónicos, equipos, acceso a internet, y cualquier otro aparato necesario para poder ingresar y utilizar el Sitio, al igual que todos los costos y cargos asociados con el acceso a internet o gastos de larga distancia en relación a su acceso o uso del Sitio.

Enlaces de Terceros

En este Sitio pueden llegar a haber enlaces a sitios operados por terceros, que pertenezcan a negocios, socios, afiliados, agencias publicitarias u otras entidades Dichos enlaces no constituyen un respaldo de parte de Ryder para esos sitios, ni tampoco para los productos o servicios listados en dichos sitios. Ryder no es responsable por las actividades ni las políticas de esos sitios. Ryder no respalda ni recomienda los productos o servicios de algún agente publicitario, negocio, afiliado, socio u otro tercero. Ryder no garantiza que los términos, precios o tarifas ofrecidos por algún ente de los anteriormente nombrados que aparezcan en el Sitio sean los mejores términos, mejores precios o tarifas más bajas disponibles en el mercado. Usted reconoce y concuerda en que estos terceros son responsables por cualquier producto o servicio que pudieran proveerle a usted y que Ryder no será responsable por ninguna pérdida, costos, daños o reclamos en conexión, que provengan o en relación, al uso que usted haga de los productos o servicios de terceros.

Dispositivos Móviles

Para efectos de acceso al Sitio por medio de una aplicación para su dispositivo móvil u otro equipo, por favor esté al tanto de los cargos y tarifas de su proveedor de servicio y al tanto de los términos de estos Términos de Uso y otros acuerdos dentro de la aplicación que puedan aplicarse en caso de uso de dicha aplicación.

Violación de Derechos de Autor

Es política de Ryder cumplir con la “Acta Digital del Milenio”, título 17, del Código de los Estados Unidos, Sección 512, incluyendo, sin limitación, a responder a notificaciones de violaciones de derechos de autor o cualquier otra ley de propiedad intelectual aplicable. Ryder, en circunstancias apropiadas, desactivará o cerrará las cuentas de usuarios que violen leyes de derechos de autor o propiedad intelectual de Ryder u otros, repetidamente.

Notificaciones (individualmente “Notificación”) de violación de derechos de autor deben ser enviadas por correo expreso o servicio Postal de los Estados Unidos al agente designado de Ryder. La información de dicho agente de Ryder se encuentra a continuación:

Dirección del agente designado a quien debe enviarse la Notificación:

Ryder System, Inc.
11690 N.W. 105th Street
Miami, Florida 33178
Attention: Corporate Communications Department

El número de facsímil del agente designado: 305.500.3203

El correo electrónico del agente designado: webmaster@ryder.com

Conforme al Título 17, del Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(3), para que sea efectiva, la notificación debe ser una comunicación por escrito que incluya lo siguiente:

  1. Firma de una persona autorizada para actuar en representación del propietario de un derecho exclusivo que haya sido supuestamente infringido;

 

  1. Identificación de la obra con derechos de autor que hubiera sido infringida, o, en caso de reclamarse por diversas obras con derecho de autor, una lista descriptiva de dichas obras;

 

  1. Identificación del material en infracción o del objeto de la actividad de infracción, y que deba ser eliminado o cuyo acceso deba ser inhabilitado, y la información que sea razonablemente suficiente para permitir que el proveedor del servicio localice el material;

 

  1. Información que sea razonablemente suficiente para permitir que el proveedor del servicio contacte a la parte demandante, como ser un domicilio, número de teléfono, y, de estar disponible, una dirección de correo electrónico;

 

  1. Una declaración que manifieste que la parte demandante cree de buena fe que la utilización del material demandado no está autorizado por los derechos de autor de su propietario, de su agente, o de la ley; y

 

  1. Una declaración que manifieste que la información de la notificación es exacta, y que bajo pena de perjurio, la parte demandante está autorizada para actuar en representación del propietario de un derecho exclusivo que haya sido infringido supuestamente

Una vez recibida la Notificación con toda la información detallada del 1 al 6 arriba, según el Título 17, del Código de los Estados Unidos, Sección 512:

  • Ryder removerá a quitará que supuestamente está en violación;
  • Ryder enviará la Notificación al supuesto infractor ("Suscriptor"); y
  • Ryder tomará pasos responsables para notificar al Suscriptor que Ryder ha removido o anulado el acceso a dicho material.

Respuesta a Notificación:

Conforme al Título 17, del Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(3), un Suscriptor puede responder a la Notificación proveyendo una comunicación escrita  (“Respuesta a Notificación”) al agente designado de Ryder que incluye, sustancialmente, lo siguiente:

  1. Firma física o electrónica del Suscriptor;
  2. Identificación del material que fue removido a al cual acceso fue restringido y la ubicación donde dicho material se encontrase antes de que fuese removido o bloqueado;
  3. Una declaración que manifieste, bajo pena de perjurio, que el Suscriptor tiene buena fe de que el material fue removido o bloqueado por error o desidentificación del material que debiera ser removido; y
  4. Nombre, dirección, número telefónico del Suscriptor y una declaración donde el Suscriptor concede la jurisdicción de la Corte Federal del Distrito para el distrito judicial donde se encuentra la dirección, o si la dirección del Suscriptor estuviese fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se encuentre Ryder, y que el Suscriptor aceptará los servicios de procesamiento de parte de la persona que proveyó la Respuesta a la Notificación o un agente de dicha persona.

Tan pronto reciba una Respuesta a Notificación con la información descrita del 1 al 4 arriba, conforme al  Título 17, del Código de los Estados Unidos, Sección 512:

  1. Ryder rápidamente proveerá al Demandante una copa de la Respuesta a la Notificación;
  2. Ryder le informará al Demandante que Ryder remplazará el material removido o dejará de bloquear acceso al mismo dentro del plazo de diez (10) días hábiles; y
  3. Ryder remplazará el material removido o dejará de bloquear acceso al material removido no menos de diez (10), ni más de catorce (14) días hábiles seguidos a la recepción de la Respuesta a Notificación, provisto que el agente designado de Ryder no haya recibido notificación del Demandante de que una acción haya sido presentada en corte para impedir que el Suscriptor viole derechos de autor o propiedad intelectual en relación al material removido de la red de Ryder.

Ryder no ejerce representaciones ni garantías en cuanto al contenido

El sitio y todo su contenido, servicios y productos asociados con el sitio son provistos a usted “como están” o “según disponibilidad”. Ryder no ejerce representaciones ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, sobre la operación del sitio o la información, contenido, materiales, productos o servicios incluidos en o asociados al sitio. Usted expresamente reconoce que el uso del sitio y todos los productos y servicios incluidos o asociados con el sitio es BAJO SU propio riesgo.

Ciertos proveedores externos de productos pueden proveer representaciones o garantías limitadas sobre sus productos. Este aviso no aplica a las garantías de esos productos.

El Sitio es controlado y ofrecido por Ryder desde las instalaciones de Ryder en los Estados Unidos. Ryder no hace ningún tipo de representación de que el Sito es apropiado o esté disponible para uso en otras jurisdicciones. Si usted ingresa o utiliza el Sitio desde otras jurisdicciones,  entonces usted lo hace por motus proprio y es usted solamente responsable por cumplir con leyes locales.

Limitaciones a las Responsabilidades de Ryder

RYDER, bajo ningún evento será responsable ante usted o cualquier tercero ya sea en contratos, garantías, agravio (Incluyendo negligencia) o ningún otro tipo de daños, incluyendo pero no limitados a daños directos, indirectos, especiales, incidentales o como consecuencia que incluyan pero no estén limitados a daños por cualquier costo, gasto, pérdida de ganancias, ingresos o negocios, como resultado directo o indirecto de: (I) Su filtración o violación de estos TÉRMINOS DE USO; (II) su acceso y uso del sitio (III) su tardanza en ingresar o inhabilidad para acceder al sitio por cualquier razón; (IV) su descarga de cualquier contenido o del trabajo colectivo para su uso; (V) su dependencia o uso del contenido o del trabajo colectivo, o (VI) cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos por medio del sitio, ya sean en parte o totalidad, como resultado de una ruptura de contrato, agravio, negligencia responsabilidad estricta o cualquier otro, incluso si RYDER y/o sus suplidores hayan sido notificados de la posibilidad de daños. Estos TÉRMINOS DE USO.

Usted específicamente reconoce que Ryder no será responsable por contenido generado por el usuario ni por la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de cualquier tercero, y que el riesgo de daño o perjuicio por dicho contenido generado por el usuario o tercero recae totalmente sobre usted.

Usted y Ryder acuerdan que cualquier tipo de acción que provenga de o como resultado del sitio debe comenzar un (1) año después de que la causa de acción se acumule. De lo contrario, dicha causa de acción queDA completamente suspendida.

Ciertas leyes estatales no permiten limitaciones o garantías ni tampoco la exclusión de limitación de ciertos daños. Si estas leyes le aplicaran a usted, algunos o todos los avisos anteriores, exclusiones o limitaciones tal vez no apliquen a usted.

Indemnización de Ryder

Usted deberá defender, indemnizar y librar de culpabilidad a Ryder y sus oficiales, directores, accionistas, empleados, contratistas independientes, agentes, representantes y afiliados contra todo tipo de reclamos y gastos, incluyendo pero no limitado a, gastos de representación de abogados, que surjan o puedan ser resultado de: (i) cualquier violación o incumplimiento de estos Términos de Uso de parte suya; (ii) insuficiencia de su parte en brindar información precisa, completa o información de identificación personal vigente, requerida o solicitada por Ryder; (iii) su acceso al uso de este Sitio; (iv) acceso o uso del Sitio bajo cualquier contraseña que se le otorgue a usted; (v) sus transmisiones, sumisiones o publicaciones (por ejemplo, su propio Uso Generado por el Usuario); y/o (vi) cualquier daño personal o a la propiedad causados por usted.

Remediación de Ryder

Usted reconoce que Ryder puede ser irreparablemente dañado si estos Términos de Uso no son estrictamente ejercidos, y daños por ley pueden ser un remedio inadecuado. Por lo tanto, en la eventualidad de una amenaza de parte suya contra estos Términos de Uso, Ryder tendrá derecho a, además de todos los otros derechos o remedios, a un mandato restringiendo dicha filtración o amenaza, sin requerírsele que muestre daños o un bono de mandato, y/o Ryder tendrá derecho a un decreto para la regir el desempeño y provisiones de estos Términos de Uso. 

Usted está de acuerdo en que cualquier audiencia o procedimiento bajo estos Términos de Uso deberán ser llevados a cortes en Miami-Dade County, Florida, o a la corte de los Estados Unidos del Distrito del Sur de la Florida. Usted accede a la jurisdicción de dichas cortes y no objetará sobre la sede o los procedimientos de dichas cortes. Usted concuerda en que el servicio de cualquier papel de la corte puede ser efectuado sobre el involucrado por correo o por cualquier otra forma que provean ciertas leyes, regulaciones o procedimientos locales que apliquen.

Misceláneos

Si cualquier parte de estos Términos de Uso fuese considerara ilegal, nula o no ejecutable por alguna corte de jurisdicción competente, estos Términos de Uso como conjunto no serán considerados ilegales, nulos o no ejecutables, sino solamente esa porción de los Términos de Uso que es ilegal, nula o no ejecutable será removida de estos Términos de Uso.
Los encabezados contenidos en estos Términos de Uso son para propia conveniencia de referencia solamente, no deben ser considerados parte de estos Términos de Uso, y no deberán afectar ni limitar de ninguna manera el significado ni la interpretación de estos Términos de Uso.

Todos los pactos, acuerdos, representaciones en estos Términos de Uso, dado que pueden ser actualizados o enmendados por Ryder de vez en cuando,  deberán sobrepasar su aceptación de estos Términos de Uso y la terminación de estos Términos de Uso.

Estos Términos de Uso y la Política de Privacidad representan el total entendimiento y acuerdo entre usted y Ryder en cuanto al sujeto de materia, y sustituyen todos los acuerdos, arreglos o representaciones  previamente hechos. Según el alcance de estos Términos de Uso entre en conflicto con los términos de cualquier alquiler, compra, arrendamiento o mantenimiento o garantía de vehículo, o cualquier otro acuerdo entre usted y Ryder en conexión con su compra de bienes o servicios, entonces los términos de dichos arreglos deberán prevalecer. Estos Términos de Uso

Ciertos Sitios de Ryder pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales o a políticas específicas a un Sitio.  Según el alcance de estos Términos de Uso entren en conflicto con ciertos términos y condiciones o políticas, entonces esos deberán prevalecer (Por ejemplo, y sin limitar lo anterior, www.RyderFleetProducts.com tiene sus propios términos y condiciones y políticas que deben estar en efecto junto a estos Términos de Uso).

Si usted tiene preguntas, comentarios o cualquier preocupación respecto a estos Términos de Uso o el Sitio, por favor contacte a Ryder a webmaster@ryder.com.